La Reine du Niagara, Chris Van Allsburg

Je suis tombée aujourd’hui sur l’article de Bookerdose au sujet de Violette Nozière : Violette Nozière est une femme, française, elle est née il y a 99 ans et sa vie a été pleine de rebondissements ! Parricide, elle a été graciée par Charles de Gaulle en 1945. Vous la connaissiez ? Moi, pas du tout ! (c’est fort dommage vu l’oeuvre qui lui a été dédiée par les Surréalistes) Et c’est le point commun qu’il existe entre Violette et Annie, héroïne de cet album de Chris Van Allsburg.

Numérisation_20140803

 

 

C’est l’histoire surprenante de Annie Edson Taylor ! Vous ne la connaissez pas ? C’est pourtant l’unique femme et la première dingue de notre planète à avoir entrepris la descente des chutes du Niagara ! Et pas dans n’importe quel vaisseau ! Annie est née en 1838 et est une véritable casse-cou. Elle a d’abord été enseignante, mariée, mais veuve très rapidement ; bien des années plus tard elle met au point ce projet insensé et réussit son exploit. Malheureusement, tout l’argent gagné par sa notoriété, ses interviews, le Nom qu’elle s’était forgé, fut détourné par son manager. Elle meurt dans la pauvreté et l’oubli.

Chris Van Allsburg est un maître du fantastique dans la littérature de jeunesse et ces albums ne passent généralement pas inaperçus ! Une note à l’attention du lecteur est placée à la fin du livre et présente son héroïne et son projet de raconter une histoire vraie. Pour lui, son entreprise a – comme pour les héros de papier qu’il a créés – quelque chose je cite de  » fabuleux et d’un peu irréel  » Annie, bien que ne vivant pas au milieu d’une jungle digne de Jumanji ou à bord d’un Polar Express, prend parfaitement place dans son Oeuvre.

Je vous le recommande vivement 🙂

Voici quelques photos de la véritable Annie Edson Taylor :

eb8ef05651edeace0a757cd650a71047Annie-Edson-Taylor-chute-niagara-tonneau-tomber-cascade-04 Annie-Edson-Taylor-chute-niagara-tonneau-tomber-cascade-07 Annie-Edson-Taylor-chute-niagara-tonneau-tomber-cascade-11

La Reine du Niagara, Chris Van Allsburg

Moi, un lemming, Alan Arkin

Lemmus norvegicus - Naica animales salvajes - Lemming

 

C’est l’histoire d’un Lemming. Autant vous prévenir tout de suite, le titre choisi pour la version française est vraiment décevant. En réalité, le titre anglais est  » Lemming Condition » et il va bien mieux. En lisant le titre en anglais, je me suis fait un parallèle avec l’expression « La condition humaine » et peut-être cela a-t-il influencé ma lecture ? , toujours est-il que l’histoire de ce petit Bubber m’a surprise et m’a terriblement fait penser à la condition humaine, ses us, ses côtés pervers et sa chute inéluctable.

Bref. Au départ je l’ai lu parce que mes élèves allaient l’avoir dans leur Rallye Lecture. Et petit à petit je me suis sentie terriblement concernée par les épreuves et les questions de Bubber. Pourquoi doit-on faire parce que c’est comme ça qu’on fait ? Pourquoi reste-t-on ancré dans des coutumes parce que ce sont nos coutumes ? Pourquoi est-ce qu’on passerait pour un seul-au-monde parce qu’on refuse de se soumettre à la destinée qu’on a écrite à notre peuple ? Pourquoi se retrouve-t-on en marge si on veut faire bouger les mentalités et évoluer les moeurs ?

Petit roman, rapide à lire, promettant si vous le voulez bien une grande réflexion sur la grande Histoire Humaine !

« Les lemmings faisaient quelque chose et il était un Lemming ! »

« Ils sont connus pour ça » [les corbeaux]

« … sentiment de solidarité avec sa race, un semblant d’ordre »

Moi, un lemming, Alan Arkin

Une histoire de caméléon – Leo Lionni

Il paraît qu’on a tous une moitié. Une personne qui nous complète. Une personne qui nous rend cette part de nous-même que l’on cherche pour se sentir vivant et heureux. Il paraît que la différence fait peur ; il paraît aussi que les différences enrichissent. Il paraît que l’Autre nous rend plus fort ; d’autres disent que l’enfer c’est les autres. Il paraît que nous naissons libres et égaux en droits ; il paraît qu’il y a des races et que l’on peut y mettre des gens dedans. Il paraît que l’herbe n’est pas plus verte ailleurs ; il paraît que l’avenir appartient à celui qui se lève tôt. Alors dites-moi, dans un monde qui va trop vite, où les repères sont si difficiles à attraper, peut-on se sentir un, tout seul au milieu des autres, bien qu’ils soient si différents de nous ? Est-ce que l’on peut survivre dans ces différences et s’adapter au monde quand bien même celui-ci refuse de s’adapter à nous ? Et quand nous serons enfin deux, serons-nous vraiment plus heureux quelque soit l’endroit où l’on se trouve ?

Tant de questions, sommes-nous tous un peu ce caméléon ?

Numérisation_20140312 (4)

Une histoire de caméléon – Leo Lionni

Une Autre Histoire – Anthony Browne

Browne

C’est l’histoire d’une autre histoire, celle que l’on ne raconte pas, celle qui se cache toujours derrière la longue tradition orale du conte. Ce sont leurs questions qui ont été les nôtres, tous ces « Et pourquoi ? » qui envahissent notre esprit, tout ce pourquoi – justement – ces terribles histoires ont perduré dans le temps. C’est une proposition de réponse actuelle et déconcertante que l’auteur illustrateur place sous les yeux de son lecteur. D’un côté, vous avez l’histoire, celle que vous connaissez bien, en couleur et familière, racontée par un des personnages, le plus jeune – pour mieux s’identifier ?

Et de l’autre, vous avez une tranche de vie, sans parole car indicible, sans trop de couleur car invisible pour beaucoup – que l’on soit de ceux qui la vivent ou de ceux qui l’ignorent. C’est une histoire dans la ville, c’est l’Autre Histoire que Bébé Ours ou le jeune lecteur voudrait bien connaître. Qui est-elle ? D’où vient-elle ? Pourquoi s’est-elle perdue ?

Une histoire de plus, une réécriture de plus, une vision pourtant originale et fraîche.

Browne2

Une Autre Histoire – Anthony Browne

Ce jour-là… – Mitsumasa Anno

Vous connaissez Où est Charlie ? Vous passez du temps à le chercher ? Vous aimerez Ce jour-là…

Prenez le temps de vous laisser surprendre. Ouvrez cet album et lisez donc la seule et unique page écrite de ce livre. C’est une invitation. Allez-vous jouer le jeu de cache-cache proposé ? Allez-vous filer directement à la page 48 pour trouver le Petit Chaperon Rouge ? Ou alors allez-vous tourner les pages pour découvrir cet univers fabuleux ?

J’ai fait les deux ! Dans la liste qui est proposée au début du livre, vous serez surpris de constater qu’aux côtés de figures emblématiques de la littérature de jeunesse se trouveront des tableaux merveilleux, des personnalités de l’Histoire et des affiches de cinéma célèbres. Mais le plus extraordinaire de ce livre, c’est son voyage.

Au fil des pages, vous pourrez jouer à retrouver le peintre à cheval qui traverse la forêt, les villages et surtout les époques. Au fil des pages, vous pourrez jouer à retrouver quels éléments présents dans la page précédente sont repris et transformés par le passage du temps. Au fil des pages encore, vous pourrez chercher tout ce que l’introduction au livre vous invite à découvrir et trouver bien d’autres détails que le livre n’indique pas !!! Et vous vous sentirez super forts de vos découvertes ! Au fil des pages enfin, vous pourrez être surpris de constater avec quelle finesse l’auteur fait le portrait d’une Europe changeante au fil des siècles, côté école, côté véhicules, côté costumes, côté travail, côté habitation, côté musique… et tellement de choses encore !

Ce jour-là… c’est un livre que vous ouvrirez chaque jour avec un nouvel angle d’approche et que vous redécouvrirez avec plaisir à chaque fois. Quelques exemples en images :

En suivant le cavalier :

Cavalier 0 Cavalier 1 Cavalier 2

En cherchant les éléments indiqués en introduction : (Don Quichotte)

Don Quichotte

En trouvant des éléments non indiqués en introduction : (Allez-vous reconnaître ?)

La chèvre de m seguin Tableau

En constatant l’évolution des costumes, des moyens de transport :

Train

… des manifestations populaires en Europe :

Jeux Jeux 2

Je vous laisse ouvrir le livre à présent, bon voyage à tous !

Ce jour-là… – Mitsumasa Anno

La pomme et le papillon – Iela et Enzo Mari

Numérisation_20140302.jpg

Chut…

Point de bruit…

Entends-tu le vent qui souffle dans les branches du pommier ?

Vois toutes ces fleurs, embrasse du regard ce doux paysage dont chaque recoin mue au fil des saisons.

C’est l’histoire de…

ce livre sans texte. Un album original, doux, dont les dessins sont sans pareil. Il vous plonge au cœur du cycle de la Nature  côté faune et côté flore. Vous voilà dans le silence propre à la campagne, celui où le vent siffle au creux de vos oreilles, où la chaleur glisse sur votre visage, où vos mains qui se posent dans l’herbe fraîche font résonner chaque petit brin qui s’écrase sous votre paume. C’est le silence de la beauté, l’invitation à (re)découvrir la simplicité de la Vie, celle qui fait naître, grandir, se reproduire puis mourir. Les enfants prennent plaisir à mettre des mots sur cette histoire muette, à exprimer leurs étonnements, leurs grandes découvertes et leurs émotions. Lecteur adulte, acceptez le privilège troublant d’une histoire dont les mots n’appartiennent qu’à vous.

La pomme et le papillon – Iela et Enzo Mari

Les mystères de Harris Burdick – Chris Van Allsburg

Imaginez…

que vous pénétriez dans un univers aussi étrange que familier,

que vos yeux ne sachent si ce qu’ils perçoivent est vrai,

ou s’il s’agit du fruit de leur imagination ?

Imaginez que vous vous laissiez porter par l’improbable

et que tout devienne alors possible.

Vous êtes arrivés dans le monde de Chris Van Allsburg. Vous croyez ne pas le connaître ? Ttt ttt ttt… Détrompez-vous. Rappelez-vous, ce film, avec ce jeu de plateau qui transforme la maison qui vous entoure ! Jumanji ! Souvenez-vous ce train qui vous attend, un soir de Noël, pour vous emmener au pays du père Noël ! C’est le Pôle Express bien entendu !

Aujourd’hui, point de jungle, point de neige. Aujourd’hui, vous embarquerez avec moi au fil des pages dans un univers fantastique. Bienvenue dans le livre mystérieux de Harris Burdick.

En ouvrant le livre, vous trouverez une lettre. Elle vous expliquera dans quelles circonstances les illustrations que vous allez découvrir ont été trouvées et pourquoi les 14 dessins sont restés sans histoire depuis tant d’années. On vous dira aussi que de nombreux enfants se sont inspirés de ces dessins pour créer des histoires passionnantes et effrayantes. Mais on ne vous dira jamais ce qui est arrivé à Harris Burdick car nul ne sait ce qu’il est devenu. Autour de sa disparition, le mystère reste entier !

Alors libre à vous maintenant de continuer à tourner les pages, de laisser ou non votre esprit se nourrir de chacune des illustrations. Libre à vous d’en lire le titre et la petite phrase qui l’accompagne et d’essayer d’en trouver le sens. Libre à vous d’écrire votre propre histoire et de la soumettre à Chris Van Allsburg ! Car oui, l’auteur attend toujours des nouvelles de ses dessins 🙂 Amis amoureux du clavier, laissez-vous guider par le génie de ces fantastiques images.

 » LA CHAMBRE DU SECOND  » – Tout a commencé quand quelqu’un a laissé la fenêtre ouverte.

 

Page 22.jpg

 

Les mystères de Harris Burdick – Chris Van Allsburg

Pico Bogue – D. Roques & A Dormal

323-l1024-h768.jpg

 

C’est frais ! C’est léger ! Et surtout c’est drôle !

Des enfants plein de malices face à des parents un peu découragés (et parfois décourageant)

Le dessin est plutôt sympa, les paysages sont splendides avec ce coup de crayon !

Bref, un moment de détente le sourire aux lèvres assuré.

(d’ailleurs je les ai pour le moment tous lus et jamais déçue)

Pico Bogue – D. Roques & A Dormal